عبد الحليم : قارئة الفنجان

جلست والخوف بعينيها
تتأمل فنجاني المقلوب
قالت يا ولدي لا تحزن
فالحب عليك هو المكتوب
يا ولدي قد مات شهيدا
من مات فداء للمحبوب
يا ولدي


بصرت ونجمت كثيرا
لكني لم اعرف ابدا فنجانا يشبه فنجانك
بصرت ونجمت كثيرا
لكني لم اعرف ابدا احزانا تشبه احزانك
مقدورك ان تمضي ابدا في بحر الحب بغير قلوع
وتكون حياتك طول العمر كتاب دموع
مقدورك ان تبقى مسجونا بين الماء وبين النار
فبرغم جميع حرائقه
وبرغم جميع سوابقه
وبرغم الحزن الساكن فينا ليل نهار
وبرغم الريح..وبرغم الجو الماطر والاعصار
الحب سيبقى يا ولدي احلى الاقدار
يا ولدي

بحياتك يا ولدي امرأة
عيناها سبحان المعبود
فمها مرسوم كالنعقود
ضحكتها انغام وورود
والشعر الغجري المجنون
يسافر في كل الدنيا
قد تغدو امرأة يا ولدي يهواها القلب
هي الدنيا

لكن سماؤك ممطرة
وطريقك مسدود مسدود
فحبيبية قلبك يا ولدي
نائمة في قصر مرصود
من يدخل حجرتها..من يطلب يدها
من يدنو من سور حديقتها..من حاول فك ضفائرها
يا ولدي مفقود..مفقود
يا ولدي.....يا ولدي

ستفتش عنها يا ولدي في كل مكان
وستسأل عنها موج البحر وستسأل فيروز الشطآن
وتجوب بحارا وبحارا..وتفيض دموعك انهارا
وسيكبر حزنك حتى يصبح اشجارا


وسترجع يوما يا ولدي
مهزوما مكسور الوجدان
وستعرف بعد رحيا العمر
بأنك كنت تطارد خيط دخان
فحبيبة قلبك يا ولدي
ليس لها ارض او وطن او عنوان
ما اصعب ان تهوى امرأى يا ولدي
ليس لها عنوان

الشعر الاصلي لنزار قباني
************************

جَلَسَت والخوفُ بعينيها

تتأمَّلُ فنجاني المقلوب

قالت:

يا ولدي.. لا تَحزَن

فالحُبُّ عَليكَ هوَ المكتوب

يا ولدي،

قد ماتَ شهيداً

من ماتَ على دينِ المحبوب

فنجانك دنيا مرعبةٌ

وحياتُكَ أسفارٌ وحروب..

ستُحِبُّ كثيراً يا ولدي..

وتموتُ كثيراً يا ولدي

وستعشقُ كُلَّ نساءِ الأرض..

وتَرجِعُ كالملكِ المغلوب


بحياتك يا ولدي امرأةٌ

عيناها، سبحانَ المعبود

فمُها مرسومٌ كالعنقود

ضحكتُها موسيقى و ورود

لكنَّ سماءكَ ممطرةٌ..

وطريقكَ مسدودٌ.. مسدود

فحبيبةُ قلبكَ.. يا ولدي

نائمةٌ في قصرٍ مرصود

والقصرُ كبيرٌ يا ولدي

وكلابٌ تحرسُهُ.. وجنود

وأميرةُ قلبكَ نائمةٌ..

من يدخُلُ حُجرتها مفقود..

من يطلبُ يَدَها..

من يَدنو من سورِ حديقتها.. مفقود

من حاولَ فكَّ ضفائرها..

يا ولدي..

مفقودٌ.. مفقود


بصَّرتُ.. ونجَّمت كثيراً

لكنّي.. لم أقرأ أبداً

فنجاناً يشبهُ فنجانك

لم أعرف أبداً يا ولدي..

أحزاناً تشبهُ أحزانك

مقدُورُكَ.. أن تمشي أبداً

في الحُبِّ .. على حدِّ الخنجر

وتَظلَّ وحيداً كالأصداف

وتظلَّ حزيناً كالصفصاف

مقدوركَ أن تمضي أبداً..

في بحرِ الحُبِّ بغيرِ قُلوع

وتُحبُّ ملايينَ المَرَّاتِ...

وترجعُ كالملكِ المخلوع..

عبد الحليم حافظ : حبيبها

حبيبها

حبيبها لست وحدك حبيبها .. حبيبها أنا قبلك و ربما جئت بعدك
و ربما كنت مثلك .. حبيبها
فلم تزل تلقانى و تستبيح خداعى .. بلهفة فى اللقاء برجفة فى الوداع
بدمعة ليس فيها كالدمع إلا البريق .. برعشة هى نبض بغير عروق
حبيبها و روت لى ماكان منك و منهم
فهم كثير و لكن لا نعرف شئ عنهم
و عانقتنى وألقت برأسها فوق كتفى
تباعدت وتدانت كإصبعين فى كفى
و يحفر الحب قلبى بالنار و السكين .. وهاتف يهتف بى حذار يا مسكين
وسرت وحدى شريداً محطم الخطوات
تهزنى أنفاسى تخيفنى لفتاتى
كهارب ليس يدرى من أين .. أو أين يمضى
شك .. ضباب .. حطام .. بعضى يمزق بعضى
سألت عقلى فأصغى و قال لا .. لا .. لا
لن تراها .. لن تراها
وقال قلبى أراها .. ولن أحب سواها .. لن أحب سواها
ما أنت يا قلبى قل لى .. أأنت لعنة حبى أأنت نقمة ربى
إلى متى .. إلى متى .. إلى متى .. أنت قلبى


***************


شعر : كمال الشناوى
ألحان : محمد الموجى

عبد الحليم حافظ : موعود

Part 1


Part 2

موعود .. موعود .. موعود معايا بالعذاب موعود يا قلبى
موعود و دايما بالجراح موعود ياقلبى..
ولا بتهدا و لا بترتاح فى يوم يا قلبى .. و عمرك مك شفت معايا فرح
كل مرة ترجع المشوار بجرح .. والنهاردة جى تقول انسى الآهات
جى تقوللى يللا بينا الحب فات
و ميل وحدف منديله كاتب على طرفه أجيله
و أمانه يا دنيا أمانه تاخدينا للفرحة أمانه
و تخلى الحزن بعيد عنا .. و تقولى للحب استنى استنانى

رسالة من تحت الماء

Part 1


Part 2

إن كنتَ صديقي.. ساعِدني

كَي أرحَلَ عَنك..

أو كُنتَ حبيبي.. ساعِدني

كَي أُشفى منك

لو أنِّي أعرِفُ أنَّ الحُبَّ خطيرٌ جِدَّاً

ما أحببت

لو أنِّي أعرفُ أنَّ البَحرَ عميقٌ جِداً

ما أبحرت..

لو أنِّي أعرفُ خاتمتي

ما كنتُ بَدأت...

إشتقتُ إليكَ.. فعلِّمني

أن لا أشتاق

علِّمني كيفَ أقُصُّ جذورَ هواكَ من الأعماق

علِّمني كيف تموتُ الدمعةُ في الأحداق

علِّمني كيفَ يموتُ القلبُ وتنتحرُ الأشواق

إن كنتَ قويَّاً.. أخرجني

من هذا اليَمّ..

فأنا لا أعرفُ فنَّ العوم

الموجُ الأزرقُ في عينيك.. يُجرجِرُني نحوَ الأعمق

وأنا ما عندي تجربةٌ

في الحُبِّ .. ولا عندي زَورَق

إن كُنتُ أعزُّ عليكَ فَخُذ بيديّ

فأنا عاشِقَةٌ من رأسي حتَّى قَدَمَيّ

إني أتنفَّسُ تحتَ الماء..

إنّي أغرق..

أغرق..

أغرق..

عبد الحليم : جبّار

Une chanson pour les solitaires de cette fete de l'amour :-(